month : 10/2014 141 w tej kategorii

Chimichanga (Smażone Burrito)

 Chimichanga to właściwie nic innego niż smażone Burrito. Taka jest zresztą jego geneza. Istnieje wiele historii na ten temat, ale wszystkie mają jeden rdzeń: ktoś w restauracji, przez przypadek lub umyślnie wrzucił burrito do gorącego oleju. W jednej z wersji kucharka chciała już w związku z tym rzucić przekleństwo chingada, ale opanował się i zmienił je właśnie na chimichanga. W Meksyku nie jest to placek równie popularny jak samo burrito. Zalicza się go raczej do kuchni Tex-Mex i serwuje głównie w północno-zachodnich rejonach kraju - w Sonorze i Sinaloi. Poniżej przepis na Chimichangę z wołowiną i fasolą. Jako, że smażenie placka powoduje, że jest tłusty i ciężkostrawny wiele osób po prostu go piecze na chrupko (bez sosu jak w przypadku Enchilady i dopiero podają podlewa nim). ...

Tostada (Smażona tortilla z dodatkami)

Tostada to danie które można nazwać meksykańskim nawiązaniem do włoskiej pizzy. W jej przypadku spodem nie jest ciasto drożdżowe, ale tortille, zazwyczaj te kukurydziane. Nie zapieka się jej też w piekarniku (chociaż niektórzy i tak robią, dodając wówczas ser). Placki po prostu smaży się na oleju, aż zrobią się chrupkie, po czym nakłada przygotowane wcześniej dodatki. Może to być fasola, jak w przepisie na filmie, a może być mięso - często używa się gulaszu ...

Sincronizada (Totrille zapiekane z serem)

Sincronizada to meksykańska przekąska najczęściej mylona z Quesadillą. W obu przypadkach jest to tortilla zapiekana z serem. W przypadku Quesadilli placek składa się jednak na pół, a Sincronizada mamy dwie tortillę - na pierwszej układa się ser, aby przykryć drugą - stąd wywodzi się nazwa. Często używa się zresztą określenia Quesadilla Sincronizada. Podobnie jak w przypadku Quesadilli również tutaj przepis nie ogranicza się do samego sera. Zestaw dodatków zazwyczaj ...

Quesadilla (Tortilla nadziewana serem)

Quesadilla jak łatwo przetłumaczyć jest to rodzaj placka z dodatkiem sera - po hiszpańsku queso. To jeden z najprostszych i najbardziej popularnych, meksykańskich przepisów bazujących na tortilli (może być zarówno pszenna, jak i kukurydziana - pszenna wersja nazywana jest niekiedy Gringas, ze względu na popularność na północy i za amerykańską granicą). Tradycyjnie używa się meksykańskiego sera Oaxaca. Jest robiony w technologii pasta filata (w wysokiej temperaturze przy której białko się ścina) tak jak bardziej znana, włoska Mozzarella - można ją używać jako zamiennika. Sposób przyrządzenia: Najprostszy sposób przygotowania to nałożyć ser na połowę placka, złożyć go na pół (chociaż nie jest to konieczne) i na małym ogniu podgrzewać na suchej patelni (w Meksyku używa się żeliwnej patelni Comal - tej samej na której robi się tortille), aż ser się zetnie. Później podaje się ją z jedną z sals. Dodatki: Tak uproszczona wersja mało jednak kogo satysfakcjonuje, stąd w Meksyku do placków dodaje się warzywa, grzyby, fasolę, a przede wszystkim różnego rodzaju przygotowane wcześniej mięsa. Może być to po prostu ugotowany kurczak (np. z rosołu) lub kawałki tuńczyka, a może coś konkretniejszego: Picadillo, Barbacoa lub Carnitas. Panuje pełna dowolność (jak widać na filmie poniżej). Właściwie pod względem koncepcji przygotowania Quesadilla jest daniem analogicznym do włoskiej Piadiny. Biorąc pod uwagę, że używa także popularny w Italii typ sera można nabrać podejrzeń iż koncept ten mogli do Ameryki przywieźć właśnie Włosi, często towarzyszący Hiszpanom w czasie ich wypraw. Bardzo podobnym do Quesadilla daniem jest Sincronizada - tutaj placka nie składa się jednak na pół, ale jedną tortillę kładzie na drugiej. ...

Taco / Taquito (Kukurydziane tortille nadziewane)

Taco to najbardziej znane meksykańskie danie do którego używa się kukurydzianych tortilli. Są zwykle małe i mają charakterystyczny zawinięty kształt - placki kukurydziane szybko twardnieją dlatego można z nich robić tego typu "łódeczki" bez ryzyka odkształcenia. Sama nazwa taco w meksykańskiej wersji hiszpańskiego oznacza coś w rodzaju zatyczki, w tym przypadku chodzi o lekką przekąskę zaspokajającą głód. Pierwotnie Indianie jadali Taco nadziewane małymi rybami. Do dziś używa się ryb (przepis na filmie poniżej). Częściej jako farszu dodaje się jednak mięsa - w grę wchodzą m.in. takiej klasyki jak Picadillo, Barbacoa lub Carnitas. Do tego zestaw świeżych warzy, a także fasola, jakaś salsa i wszystko posypane serem. W Meksyku jest wiele odmian tego placka w zależności od nadzienia. Jest m.in. Tacos de Asador z grillowanym mięsem, Tacos de Cabeza z głowizną czy Tacos de Pescado z rybą. Najbardziej znane są jednak Tacos al Pastor. Taco przygotowane z małych placków nazywane jest Taquito, przynajmniej na północy w rejonach Tijuany oraz Mexicali. Nazwa Taquito niekiedy utożsamiana jest bowiem też ze zwijanymi plackami Flauta. ...

Burrito / Burritos (Zawijane placki z nadzieniem)

Nieoficjalną meksykańską stolicą Burrito jest Ciudad Juárez w stanie Chihuahua. Miejska legenda głosi, że nadziewane, zwijane placki właśnie tu, w czasie rewolucji 1910-1921 zaczął sprzedawać Juan Méndez. Swoją garkuchnię woził na grzbiecie osiołka czyli po hiszpańsku burrito. I tak już pozostało. Jest to możliwa historia samej nazwy, ale z pewnością nie całej koncepcji jedzenia - zwyczaj zawijania jedzenia w tortille mieli już Indianie szczególnie ci z plemienia Pueblo. Zresztą jest konkurencyjna historia, mówiąca o sprzedawcy placków, którego klientelą byłe biedni chłopcy z pobliskiej szkoły. Towarzystwo było rozbrykane, więc on sam ochrzczcił mianem osiołków. I tak przeszło na jedzenie. Tyle opowieści. Definicja jest taka, że Buritto to jeden z najprostszych prostszych nadziewanych placków. W jego przypadku jest to zwykła podgrzana tortilla, dziś najczęściej ta pszenna, w którą zawinięto farsz - różni się więc nie tylko od sztywnego kukurydzianego Tacos, ale przede wszystkim od zalewanej sosem Enchilady oraz smażonej w oleju Chimichangi. W rzeczywistości Burrito najbliżej na do Fajita. Tam jednak kluczową sprawą jest cięte w paski mięso, tutaj farsz jest raczej dowolny. Zwykle chodzi jednak aby był jak najdrobniejszy. Wówczas dużo łatwiej gryzie się cały placek. Z mięs często używa się więc Picadillo, Barbacoa lub Carnitas. Dodaj się jednak także ryby oraz mieszanki warzywne. Poniżej przepis na nadzienie z kurczaka i ryżu, które daje gwarancję, że sos nie będzie kapał z placka, a to bardzo ważna sprawa. ...

Picadillo (Mielona wołowina w sosie pomidorowym)

Picar po hiszpańsku znaczy mielić lub siekać. Nazwę Picadillo można więc rozumieć jako potrawa z mielonego mięsa. To tradycyjne danie hiszpańskie, które konkwistadorzy zawieźli do swoich kolonii, przede wszystkim amerykańskich - filipińskim odpowiednikiem jest Giniling. Picadillo popularne jest głównie w Ameryce Środkowej, m.in. w Meksyku (na filmie na dole), Kostaryce i na Karaibach z Kubą na czele (na filmie powyżej). Meksykanie do sosu dodają zwykle nieco chili, poza tym czasem wołowinę zastępują owocami morza. Charakterystyczne jest użycie rodzynek, produktu który nie jest rdzennie meksykański. W swoim Picadillo a la Habanera dodają je także Kubańczycy, sięgając również po oliwki, a nawet kapary które nawiązują do hiszpańskich korzeni (stosuje się je także w innych częściach Karaibów, np. na Dominikanie i Puerto Rico). Do nich najmocniej ma nawiązywać wersja z Kostaryki, która wywodzi się ponoć od Picadillo przygotowywanego w Andaluzji. Tutaj mięso wzbogacane jest o dużą ilość warzyw, przez co potrawa jest znacznie bardziej różnorodna i kolorowa. Tradycją Hiszpańską, która przeniosła się na Karaiby jest to, ze przygotowanie dania zaczyna się od Sofrito, czyli obsmażenia bazy smakowej na którą składa się cebula, czosnek oraz papryka. W zależności od lokalizacji serwuje się  je z ryżem - tak jest m.in. w Hiszpanii, ale przede wszystkim na Kubie, gdzie obowiązkowym dodatkiem jest też smażona fasola - ale równie dobrze nadaje się jako farsz do nadziewania tortilli, tamales, empanad, ale także warzyw (np. papryki). Poniżej przepis na kubańska, a także meksykańską wersję Picadillo. ...

Albondigas/Caldo de Albondigas (Pulpety w sosie pomidorowym/zupie)

Albondigas to przepis Hiszpański, ale jego koncept przywieźli Maurowie - nazwa wywodzi się od arabskiego al-bunduq co oznacza orzech laskowy (chodziło o kształt małej kulki). Ten rodzaj pulpetów jest daniem podróżującym, bo sami Hiszpanie przepis wywieźli do Ameryki i rozpowszechnili go w swoich koloniach. Popularność zdobyły przede wszystkim w Meksyku. Tutaj bardzo często trafiają do bulionu oraz zup z różnymi dodatkami. Znanymi są pod takimi nazwami jak Caldo de Albondigas, Sopa de Albondigas czy np. Albondigas en Caldo. Inna opcja to przygotowanie ich tak jak  jak w Hiszpanii, czyli z pomidorowym sosem. Poniżej przepis właśnie na takie pulpeciki z sosem, a na filmie na dole szybki sposób na przygotowanie zupy Caldo de Albondigas. ...

Tamale / Tamales (Nadziewane ciasto kukurydziane)

Tamale to jedno z najstarszych dań dzisiejszego Meksyku. Jest to rodzaj gotowanego ciasta kukurydzianego, zazwyczaj nadziewanego. Jedli je zarówno Aztekowie jak i Majowie, a pierwszy raz pojawiły się 5 - 8 tys. lat przed nasza erą. W Ameryce Środkowej i Południowej zostały rozpowszechnione jeszcze przed przybyciem Kolumba. Świetnie nadawały sie do zabierania w drogę, tak dla wojowników jak i podróżników. Aztekowie jadali Tamale nadziewane mięsem indyka, flaminga, żaby, królika, a nawet robakami. Majowie stosowali także mięso iguany. Poza tym do środka trafiały warzywa, owoce, miód i jajka. We współczesnym Meksyku gotowane na parze ciasto (zawinięte w liście kukurydzy lub banabowca) przygotowane z masa harina najczęściej napełnia się wieprzowiną, wołowiną oraz kurczakiem, ale także serem i odsmażaną fasolą czyli Frijoles Refritos. Serwuje się je z dodatkiem mole lub salsą. Tamale jada się od rana do nocy, a ich stałą dostawę zapewniają sprzedawcy z ulicznych garkuchni. Szczególnie popularne robią się w okolicach Bożego Narodzenia. Na Karaibach popularna jest pokrewna Tamales potrawa zwana Pasteles. Ciasta nie robi się tu jednak na bazie skrobii kukurydzianie, ale tartych plantanów oraz warzywa korzeniowe takich jak manioktaro z dodatkiem lokalnych odmiany dyni. Poza tym Pasteles nie gotuje się na parze lecz w wodzie
...

Carnitas (Duszona wieprzowina)

Carnitas należy tłumaczyć jako małe kawałki mięsa. Jest to jedno z najbardziej rozpoznawalnych dań kuchni Meksyku. Zasadą jest długotrwałe duszenie mięsa. Tradycyjnie robiono to w miedzianych garnkach, a sam proces trwał kilka godzin. Mięso było duszone w dużej ilości własnego łoju (całkowicie je przykrywał), na wolnym ogniu. Po takiej obróbce wieprzowina, którą zazwyczaj się używa, jest nie tylko soczysta i chrupka, ale przede wszystkim rozpada się na włókna. Cały proces przypomina bardzo popularne w Gaskonii przygotowanie Confit, które było sposobem konserwacji jedzenia. Dziś nie używa się już, aż takiej ilości tłuszczu jak kiedyś, ale wciąż jest to danie pozbawione warzyw - podaje się zwykle z którąś z sals. Soczyste mięso często wykorzystywane jako farsz do tortilli, głównie Tacos i Burritos. ...