month : 01/2014 302 w tej kategorii

Wino Jury

Jura szczyt swoich możliwości winiarskich osiągnęła w drugiej połowie XIX wieku, przed wybuchem epidemii filoksery kiedy działał tu ojciec współczesnej enologii Ludwik Pasteur (do dziś produkuje się wino z jego winnicy). Dziś poza Francją są one mało znane, a jednak kilka wyjątkowych trunków tego regionu zasługuje na szczególną uwagę. Najsłynniejsze jest Vin Jaune, czyli żółte wino. Tłoczy się je lokalnej odmiany winogron Savigny – centrum ich uprawy to Appela...

Poulet aux Morilles (Kurczak ze smardzami)

Poulet aux Morilles czyli kurczaka ze smardzami to kwintesencją kuchni Franche-Comte. Nie chodzi jednak o same smardze, od których roi się w tutejszych lasach. Drugim kluczowym elementem jest mięso słynnego kurczaka z Bresse (dawniej używano w przepisie pulardy), a trzecim słynne żółte wino z Jury - stąd dłuższa nazwa potrawy to Poulet au Vin Jaune et aux Morilles. W podobny sposób alkohol przygotowują wyłącznie Hiszpanie z regionu Jereze. Jego kilkuletnie leżakowanie w dębowych beczkach nadaje mu trudny do podrobienia smak, a samo wino jest trudne do kupienia i drogie - w warunkach polskich najłatwiej zastąpić je Tokajem Szamorodni. U podstaw przepisu jest bardzo klasyczny model francuskiej kuchni: drób długo duszony w winie i śmietanie – wariant tej samej rodziny co Coq au Vin i jego warianty takie jak Poulet au Riesling. Tak przygotowanego kurczaka podaje się z gotowanymi warzywami – np. porami.

Składniki:

- 4 piersi kurczaka - 25 gr suszonych smardzów - 250 gr małych pieczarek, pokrojonych w ćwiartki - kieliszek żółtego wina z Jury, ew. wytrawnego Fino Sherry lub Tokaju Szamorodni, gotowany 30 sek. aby nieco odparował - 400 ml śmietany kremówki - 2 łyżki masła

Przygotowanie:

  • Smardze moczyć przez godzinę w 250 ml ciepłej wody. Odsączyć je opłukać z piasku i jeszcze raz odsączyć. Płyn z namaczania przecedzić, aby pozbyć się ew. piasku.
  • Piersi oprószyć solą i pieprzem.
  • Na patelni rozpuścić masło i smażyć na nim kurczaka – po 3 min. z każdej strony. Piersi zdjąć i odstawić.
  • Na tym samym maśle przez 2 – 3 minuty smażyć smardze i pieczarki. Dodać wino, połowę wody z namaczania smardzów i śmietanę. Zagotować.
  • Dodać kurczaka i dusić na małym ogniu około kwadransa. Mięso wyjąć a sos redukować jeszcze 7 – 8 minut na dużym ogniu.
  • Kurczaka z powrotem dodać do sosu i dusić jeszcze 2 minuty. Doprawić.
...

Jesus de Morteau au Vin Blanc (Kiełbasa duszona w białym winie)

Gotowanie w winie specjalnych cienkich i nieco powyginanych kiełbasek z Morteau to zwyczaj, który w rejonie Franche-Comte przyjął się na Boże Narodzenie. One same są zresztą przygotowywane na tę okazję, na co wskazuje nazwa Jesus de Morteau (w podobny sposób w Lyonie przyrządza się tutejszą kiełbasę Jesus). Jest duża, pękata kiełbasa z dość tłustego mięsa wieprzowego, peklowanego i długo wędzonego w wysokich, górskich wędzarniach zwanych Tuyé. Robiono ją tradycyjnie przy jesiennym uboju, z myślą o Bożym Narodzeniu – stąd status czegoś lepszego niż codzienna kiełbasa. Przepisie na Jesus de Morteau au Vin Blanc znanym także jako Jesus de Morteau à la Vigneronne czyli po winiarsku polegał na tym, że zamiast gotować kiełbasę po prostu w wodzie, układało się ją nad wywarem z białego wina, wody, cebula, przypraw i pędów winorośli. Te tzw. sarmenty tworzyły ruszt, a kiełbasa gotowała się właściwie na parze, przesiąkając jednocześnie aromatem wina i dymu z własnego wędzenia. Od tego czasu metoda istotnie się uprościła - zazwyczaj nie używa się pędów winorośli - ale istota połączenia kiełbasy z winnym, aromatycznym wywarem pozostała.

Składniki:

- 4 kiełbaski Jesus de Morteau - pół litra wina, najlepiej z Jury - pół litra bulionu - pół kg małych ziemniaków - cebula posiekana w półplasterki - 2 ząbki czosnku drobno posiekane - gałązka tymianku - 2 liście laurowe - łyżka koncentratu pomidorowego - 2 łyżki masła - łyżka posiekanej pietruszki

Przygotowanie:

  • W rondlu rozpuścić masło i przesmażyć na nim kiełbaski, około 5 minut. Zalać winem i bulionem. Doprowadzić do wrzenia.
  • Dorzucić cebulę ziemniaki, czosnek, zioła i koncentrat pomidorowy. Zmniejszyć ogień i dusić pół godziny.
  • Z garnka wyjąć ziemniaki i kiełbasę. Wyrzucić też zioła.
  • Sos zredukować o połowę.
  • Kiełbasy pokroić w plasterki i wyłożyć je na talerz. Obłożyć je ziemniakami i polać sosem.
Koniecznie podawać z takim samym winem w jakim dusiły się kiełbasy. ...

Gratin Morteau (Kiełbasa zapiekana)

Kiełbasa Morteau to regionalna chluba Jury, leżącej na wschodzie Francji u podnóża Alp. Jak to w regionach wyżynnych i górskich tutejsi mieszkańcy uwielbiają przygotowywać sobie pożywne zapiekanki. Ofiarą tego trendu padła również lokalna wędlina serwowana pod postacią Gratin Morteau. ...

Potée Comtoise (Kiełbasa duszona z warzywami)

Jednogarnkowe danie Potée Comtoise jest najbardziej tradycyjnym specjałem Franche-Comte. W ten właśnie sposób swój posiłek przygotowywali w ciągu dnia chłopi zarówno w domu, jaki podczas wypasu stad na halach Jury. Poza akurat dostępnymi warzywami kluczowym składnikiem były i są wieprzowe wędliny, solone i wędzone w tuyés, wysokich, otwartych wędzarniach typowych dla Haut‑Doubs, regionu leżącego w samym sercu masywu górskiego Jury, tuż przy granicy ze Szwajcarią. Dwa ...

Vacherin Fondue

Tak jak Szwajcarzy uwielbiają robić swoje Fondue mieszając sery w rondelku, tak francuscy mieszkańcy Jury po drugiej strony granicy swojego Vacherin zapiekają wprost w sosnowym pudełku w którym dojrzewał. We Francji zwyczaj ten przeniósł się zresztą na inne sery, w szczególności popularny Camembert, które również pakuje się w sosnowe pudełka. ...

Beaufort

Beaufort to jeden z łagodniejszych pół twardych serów francuskich w charakterze przypominający Cantal. Również on jest zresztą wytwarzany u podnóża Alp w Sabaudii. W przeciwieństwie do Cantala jego okres dojrzewania może być jednak nawet dwa razy dłuższy. Obok zwykłego Beaufort, są jeszcze dwa rodzaje tego sera: - Beaufort ete, produkowany od czerwca do październiku. - Beaufort l'Alpage, który wytwarza się jeszcze podczas wypasu krów na stok Alp.

Emmental Français Est-Central (Grand Cru)

Jest Emmental Français Est-Central to francuska wersjami szwajcarskiego Emmentala produkowane we Franche-Comte, w Wogezów oraz nad górną Marną. Aby odróżnić się od innych jego wersji już w 1979 roku tutejsi producenci otrzymali oznaczenie Label Rouge, które miało być gwarancją wyższej jakości, w porównaniu z Emmentalem przemysłowym. Jeszcze wyższa szkoła jazdy to tutejszy Emmental Grand Cru. Różnica między tymi serami wynika z faktu, że drugi z nich powstaje wyłą...

Bleu de Gex

Bleu de Gex to jedyny ser z błękitną pleśnią, jaki produkuje się na Jurze. Znany już w średniowieczu do dziś dojrzewa 2 do 3 miesięcy, aby zyskać intensywny aromat.

Cancoillotte

Cancoillotte to półpłynny serek wytwarzany we Franche-Comte. Produkuje się go z mleka pozostałego po produkcji masła i właśnie z dodatkiem masła, oraz słonej wody. Poza tym Cancoillotte przyprawia się ziołami oraz białym winem. Jego konsystencja sprawia, że można jeść go tak jak Fondue, zanurzając kawałki bułki, ew. polewać nim pieczywo tak jak miodem.