month : 07/2014 93 w tej kategorii

Phat Khana Mu Krop (Chińskie brokuły smażone z boczkiem)

Smażone metodą stir-and-fry Phad Khana Mu Krop to efekt wpływów jakie w tajskiej kuchni wywarli chińscy emigranci. Sprowadzony przez nich chińskie brokuły (Krop) łączą się intensywnym smakiem smażonego boczku Mu Krop. O popularności w Bangkoku tego prostego dania stanowi właśnie nadanie wyrazistego smaku łagodnym i zdrowym brokułom. W przepisie tym tajski Mu Krop, można zastąpić polskim boczkiem dobrze upieczonym ew. uwędzonym. Trudniej będzie z brokułami, który nie przypominają tych polskich, a raczej włoską rzepę brokułową. Z braku tego zamiennika można użyć połączonych liści szpinaku i pół szklanki różyczek brokuła. ...

Mu Krop (Tajski boczek chrupiący)

W Tajlandii boczek wieprzowy spełnia bardzo podobną rolę do tej jaką pełni w kuchni europejskiej. Przede wszystkim nadaje smaku innym potrawom smażony głównie na bazie mniej wyrazistych warzyw. Jednym z najbardziej charakterystycznych przykładów jest połączenie go z chińskim brokułami w daniu Phat Khana Mu Krop. Podobnie jak u nas także chętnie jest spożywany jako przekąska – wówczas pokrojony na kawałki boczek macza się w ostrych lub słonych sosach. W Tajlandii Mu Krop nie wędzi się jednak, ani nie piecze (ani tym bardziej nie sezonuje), ale gotuje, a potem smaży. ...

Kai Lan / Chiński Brokuł

Kai Lan czy też Gai Lan (lub Larn) (łac. Brassica oleracea L. var.alboglabra) zwany popularnie Chińskim Brokułem to właściwie odmiana kapusty, podobnie jak znany w Polsce brokuł włoski. Różni się od niego jednak dość znacznie. W Kai Lan nie dominują kwiatostany, ale liście oraz łodygi – podobnie jak w rzepie brokułowej. Mają nieco podobny smak do brokułów. Najpopularniejszy jest na południu Chin, w okolicach Kantonu, gdzie się go smaży (stir-fry) oraz podaje z Sosem Ostrygowym. Kai Lan popularny jest też w Wietnamie, Tajlandii (nazwy: Kha Naa, Khana), Laosie oraz Birmie. ...

Phak Bung Fai Daeng (Smażony szpinak wodny)

W oryginalnej wersji serwowanej na ulicach Bangkoku danie to bazuje na liściach wilca wodnego (Phak Bung), zwanego też wodnym szpinakiem: rośliny, która w tajskiej stolicy rośnie dosłownie wszędzie, przede wszystkim w kanałach i płytkich sadzawkach. Phak Bung Fai Daeng to szybka i prosta strawa, bogata w błonnik oraz witaminy. Klasyczne zestawienie szybko smażonych warzyw z przyprawami takimi jak czosnek oraz chili. Potrawa bardzo powszechna i popularna wśród Tajów. W warunkach europejskich można używać zwykłego szpinaku, a nawet takich warzyw jak jarmuż, brokuły, czy też fasolkę szparagową. ...

Pasta Sojowa

Pasta Sojowa Chiny - Żółta pasta sojowa - Czerwona pasta sojowa - Tian mian jiang (Słodka pasta sojowa) - Tauchu - Doubanjiang - Dajiang - Chunjang (Słodka pasta sojowa - koreańska) Korea - Doenjang/Dwen Jang - Cheonggukjang - Gochujang - Chogochujang - Ssamjang - Tuong Japonia - Miso

Sos Ostrygowy

Powstanie Sosu Ostrygowego to czysty przypadek. Jego twórcą był Lee Kam Sheung, rolnik z Qibao Xinhui, w prowinji Guangdong. Na życie zarabiał sprzedając zupę ostrygową. Któregoś dnia przegotował ją i po odparowaniu większości wody z cienkiego bulionu zrobił się ciemny aromatyczny sos. Szybko przerzucił się na jego produkcję i już w 1888 roku stworzył Lee Kum Kee firmę która na skalę masową zaczęła jego wytwarzanie i sprzedaż - flagowa marka to Panda Brand. Sosy ...

Wilec wodny / Wodny szpinak

Nazw tego rodzaju rosnącego w wodzie Wilca (łac. Ipomoea aquatica) jest co najmniej kilka – m.in. Szpinak Wodny, Powój Wodny, Chiński Szpinak, czy też Bagienna Kapusta (ang. Water Morning Glory). Rośnie, także dziko, w Azji Wschodniej i Południowo-Wschodniej. Popularny jest tutaj w kuchni wiejskiej. Używane są jego liście, które się podsmaża lub krótko gotuje w potrawach typu curry. W Tajlandii nazywany jest Phak Bung i rośnie przede wszystkim w okolicach Bangkoku. ...

Miang Kham (Nadziewane liście betelu/szpinaku)

Miang Kham to rodzaj przekąsek wywodzących się północy Tajlandii, z okolic granicy z Birmą. Jest to popularne danie tzw. streer food. Bazą są tu podprażone wiórki kokosowe. Wraz z innymi dodatkami są polewane słodkim sosem zawijane w liście. Oryginalnie używa się marynowanych liści dzikiej herbaty lub świeżych dzikiego betelu. W warunkach europejskich można je zastąpić liśćmi szpinaku. ...

Ho Mok Pla (Tajskie paszteciki rybne)

Ho Mok Pla to przekąska szczególnie popularna w barach i restauracjach Bangkoku. Przygotowuje się je spoządzając pastę na bazie siekanej ryby, jajka, mleka kokosowego oraz czerwonej pasty curry nadającej smak. Porcje masy umieszcza się w kokilkach zrobionych z liści bananowca, po czym dusi się na parze. Z braku liści bananowca miseczki można wykonać np. z liści kukurydzy, a nawet folii aluminiowej. Swego rodzaju odmianą tego dania jest Ho Mok Gung, gdzie mięso ryby zastępuje się mięsem krewetek. ...

Nam Phrik Kaeng Khiao Wan (Zielona pasta curry)

Nazwę wyjątkowo popularnej na świecie Nam Phrik Kaeng Khiao Wan tłumaczy się dosłownie jako zielone słodkie curry (taj. Kaeng). Mimo to wiele słodyczy w nim się nie odnajdzie, bazą jest bowiem wyjątkowo ostra zielona papryczka Phrik Kee Nu zwana ptasie oczko. To ona dominuje w smaku i powoduje, że Kaeng Khiao Wan uznawana jest za najostrzejszą tajską pastę curry . Zwykle używa się ją do mięsnych curry, w europejskich restauracjach popularne jest zielone curry z kurczaka. Nie mniej można także dodawać jej do sosów z owocami morza, np. krewetkami – patrz. Kaeng Khiao Wan Gung - a nawet z samymi warzywami, tak jak w Kaeng Khiao Wan Phak. Można ją kupić gotową w sklepie z żywnością orientalną, ale zawsze lepsza jest świeżo przygotowana. ...