Kuchnie 2849 w tej kategorii

Paupiettes de Boeuf / Veau (Zrazy zawijane)

To co w Polsce znamy jako Zrazy Zawijane Francuzi podają jako Paupiettes de Boeuf. I jest to jeden z najbardziej tradycyjnych sposobów serwowania kawałków wołowiny. Robi się też delikatniejsze zrazy cielęce Paupiettes de Veau - przepis na filmie - które są nawet bardziej tradycyjne. Sam przepis, historycznie nie jest jednak wcale francuski. Paupiettes odbyły bowiem trans‑europejską podróż przez czas, zaczynając jako włoskie średniowieczne Polpette. Jeden z pierwszych ...

Chaudrée (Zupa rybna)

Tak jak Marsylia ma swoje Bouillabaisse, a Bretończycy Cotriade, tak rybacy z Charentes łowiący na wybrzeżu Aunis (okolice La Rochelle) oraz Wandei przygotowują Chaudrée. Ten gulasz rybny kiedyś robiono jeszcze na łodziach w garnku zwanym chaudière, ale także po powrocie do domu. Wówczas podobnie jak w przypadku belgijskiego Waterzooi do garnka trafiało wszystko czego rybacy nie sprzedali tego dnia na targu - zwykle były to sztuki zbyt małe aby znaleść nabywcę znane jako godaille.  Od początku nie chodziło więc o konkretny przepis, ale zawartość lądującą w kociołku. Z czasem termin zawęził się do morskiej zupy z lokalnych ryb, owoców morza i dodatków takich jak ziemniaki, boczek, wino czy śmietanka. Stało się to w XVII wieku gdy Chaudrée zaczęła funkcjonować jako rozpoznawalna potrawa regionu, choć wciąż z wieloma wariantami zależnymi od portu i dostępnego surowca. Skład był elastyczny: różne gatunki ryb, czasem skorupiaki i małże - z których robi się Chaudrée de Palourdes - a takze boczek lub słonina, warzywa korzeniowe i ziemniaki, a całość zagęszczana chlebem, sucharami czy śmietanką. W XIX wieku regionalny historyk Georges Musset opisywał Chaudrée jako „mieszankę drobnej ryby”, część połowu zarezerwowaną dla załogi lub armatora, co potwierdza jej pierwotnie użytkowy i „pracowniczy” charakter. Charakterystyczny wątkiem historii tej potrawy jest to, że wraz z migracją francuskich żeglarzy oraz osadników do Ameryki Północnej Chaudrée trafiła na wybrzeże ciągnące się od Nowej Anglii i Nowej Szkocji po Nowy Jork, a dalej aż po Pacyfik, m.in. San Francisco i Seattle. W angielszczyźnie nazwa przekształciła się w Chowder, a lokalne wersje – np. Clam Chowder czyli odpowiednik francuskiego Chaudrée de Palourdes – stały się ikoną kuchni północnoamerykańskiej. Trafiły nawet do literatury - Hermant Melville w Moby Dicku opisuje gęsta, małżowa zupa z solonym mięsem, sucharami i masłem. Poniżej bardzo klasyczny przepis na jednogarnkowe Chaudrée z rybami krótko gotowanymi w całości. Na filmie na dole bardziej uproszczony przepis, do szybkiego przygotowania w domu. ...

Eclade

Eclade to sposób przygotowania omułków od wieków praktykowany przez mieszkańców Charentes - Maritime. Stosuje się go w ciepłe letnie dni w plenerze. Świerze  moule układa się na palenisku, przykrywa warstwą igieł z pinii. Igły zapala się, małże się zapiekają i nabierają charakterystycznej woni dymu (można też spróbować z igłami innych drzew). Pod wpływem temperatury muszle same się otwierają od czego wzięła się nazwa potrawy - po francusku éclatent oznacza pękać. Technikę tę można spotkać także pod lokalnymi nazwami Églade (na wyspie Oléron), Ulée używane w rejonie Fouras, (pochodzące od łacińskiego uro znaczy spalać), a także Terrée (pierwotnie małże układano na wyschniętej ziemi). ...

Mouclade (Moule w sosie śmietanowym z szafranem)

Hodowle mouli, czy też omułków w rejonie Charentes zaczęto prowadzić ponoć po tym jak się okazało, że licznie zakładają one kolonie na palach wbijanych przy ujściach rzek, a wykorzystywanych do połowu ryb. Do dziś w dno zatoki Akwilońskiej wbija się dziesiątki dębowych pali zwanych bouchots, od których miejscowe małże wzięły swoją nazwę Bouchot. W Charentes, a zwłaszcza w La Rochelle zwykle podaje się je w sosie śmietanowym jako Mouclade, co w miejscowym dialekcie ...

Mirepoix

Mirepoix to klasyka kuchni francuskiej - baza warzywna składająca się z cebuli, marchwi oraz selera. Genezą sięga Charles-Pierre-Gastona François de Lévis, księcia Lévis-Mirepoix, XVIII wiecznego arystokratę, znanego z wystawnego życia, którego słynny, nadworny kucharz bazę warzywną dań i sosów (właśnie zestaw cebuli, marchwi i selera), nazwał na cześć swojego patrona. Kalysczne Mirepoix występuje w proporcjach 2 porcje cebuli, na 1 porcję marchwi i 1 porcję selera. ...

Brunoise

Brunoise to określenie z kuchni Francuskiej określające warzywa krojone w drobną kostkę (1 - 2 mm). W praktyce są to paski Julienne dodatkowo siekane w poprzek. Podobnie jak w przypadku Julienne również warzywa Brunoise podsmaża się na maśle, ewentualnie blanszuje i używa do garnirowania.

Ostréidés aux Julienne (Ostrygi zapiekane z warzywami)

Region Poitou-Charentes to jeden z największych na świecie ośrodków hodowli ostryg. Parki ostrygi obejmują tu obszar 3,5 tys. hektarów. Najprostszym sposobem ich spożywania jest wysysanie na surowo. W tej okolicy bardzo chętnie jada się także z krótko podduszonymi, cienko siekanymi warzywami (tzw. Julienne) i właśnie z nimi serwuje się ostrygi - tak jest przygotowane Ostréidés aux Julienne. Przed dodaniem warzyw mięczaki parę minut trzeba jednak pogrzać w piekarniku ustawionym na 150 st. C. ...

Julienne

Pochodzenie tego sposobu przygotowywania warzyw jest nie do końca określone. Wiadomo jednak, że przepis drukiem po raz pierwszy pojawił się w 1772 roku w książce Francois Massialot Le Cuisinier Royal et Bourgeois. Zwykle do Julienne używa się marchwi oraz selera, ale oryginalnie przewidziane były jednak także cebula, buraki, sałata, por, szczaw i trybula. Sposób ich przygotowania nie zmienił się jednak do dziś. Podobnie jak w kuchni chińskiej warzywa korzenne kroi się w ...

Chiffonade

Chiffonade to technika kuchenna nazwą nawiązująca do włókienniczej techniki produkcji szyfonu. Chiffon po francusku oznacza skrawek materiału, gałganek. Takie właśnie powstają przy produkcji szyfonu i na tym polega stosowana w kuchni technika krojenia w cienkie paski. Dotyczy wyłącznie ziół i warzyw liściastych, które przed posiekanie zwija się w rolkę i sieka - siekanie w cienkie paski warzyw takich jak np. marchew nazywa się Julienne.

Fouace / Fougasse

Jak się można domyśleć Fouace to nazwa wywodząca się od włoskiej Focacci. Pierwotnie był to bowiem rodzaj placka, który do południowej Francji (m.in. rejon Midi, Langwedocja, Prowansja  ) przywieźli jeszcze Rzymianie. Z czasem, gdy opanowano sztukę zaprawiania ciasta chlebowego środkami spulchniającymi i zaczęto lepiej czyścić pszenicę, placek zaczął przeistaczać się pulchną bułkę. Aż zaczęto formować rodzaj kręgu czy wieńca serwowano z okazji ważnych świąt ...