day : 06/07/2025 4 w tej kategorii

Porrusalda (Baskijska zupa z porów)

Wbrew nazwie Porrusalda to nie sałatka, ale zupa z porów - po baskijsku porru to por, ale salda oznacza wywar. Przez swych autorów czyli Basków właśnie zwana jest też Porru-Patatak. Popularna jest jednak w całej Hiszpanii, zwłaszcza w sąsiednich regionach Nawarra i Rioja, ale także w Katalonii. Jest to danie o prostych, wiejskich korzeniach, przygotowywane z produktów dostępnych w ogrodzie, głównie porów, ziemniaków, tradycyjnie niekiedy także dyni, a nawet dorsza, który w ...

Marmitako / Sorropotún (Potrawka z tuńczyka)

Marmitako to potrawka rybna z Kraju Basków, którzy jako wytrawni rybacy słynąeli ze swoich rybnych zup. Najbardziej znane takie jak Arrain Zopa czy taż Ttoro bazują jednak na mieście białych ryb. W przypadku Marmitako używa się za to tuńczyka, który nie sprawdziłby się jako towarzysz dla innych ryb, dominując je w potrawie. W tym przypadku jest to Tuńczyk Niebieskopłetwy, a konkretniej bardzo ceniony jego gatunek: Tuńczyk Biały. Sama nazwa potrawy pochodzi od garnka ...

Bullinada (Katalońska zupa rybna z pomarańczami i Aioli)

Składniki: – 2 litry bulionu rybnego (hiszp. Fume de Peix) – 800 gr ryb o zwartym mięsie, np. dorsza lub morszczuka, pokrojonych na dużą kostkę – duża cebula drobno posiekana – 6 ząbków czosnku drobno posiekanych – 4 – 5 ziemniaków pokrojonych w plasterki – paski skórki z połowy pomarańczy – łyżeczka zmielonych nasion kopru włoskiego (opcjonalnie) – szczypta szafranu – 3 łyżki oliwy Sos majonezowy: – 200 ml majonezu – 2 ząbki ...

Zurrukutuna (Baskijska zupa rybno-czosnkowa)

Zurrukutuna to niejako dwie zupy w jednej - rybna i czosnkowa. Tak wyjątkowe połączenie jest tradycyjne w Kraju Basków, gdzie robi się też tradycyjną zupa rybna Arrain Zopa podobną do innych francuskich Soupe de Poissons i hiszpańskich Sopa de Pescado (Hiszpanie mają też swoje przepisy na zupy czosnkowe Sopa de Ajo). Przygotowanie Zurrukutuny jest jednak prostsze, zawiera znacznie mniej warzyw i tradycyjnie używa się do niej tylko dorsza, podczas gdy w do Arrain Zopa trafiają różnorodne gatunki ryb łowione przez Basków. W przypadku obu zup chrakterystyczny jest dodatek chleba który ją zagęszcza - tradycyjnie jest to Sopako lokalne, pieczywa przeznaczonego właśnie do zup - oraz jajek. Przez to potrawa, do której używa się niewiele płynu, tak gęstniej, że nie przypomina zupy, ale coś w rodzaju kleiku. Zurrukutuna była bowiem klasycznym daniem zimowym, które miało dostarczać dużą porcję energii. A, że miała postny charakter tradycyjnie serwowało się ją podczas Wigilii w Kraju Basków znanej jako Olentzero Eguna.

Składniki:

- 200 gr dorsza, rozdrobnionego (może być mrożony) - 6 ząbków czosnku drobno posiekane - 2 kromki czerstwego chleba, pokruszone - 2 łyżki suszonej papryki, najlepiej Choricero - 2 pomidory starte na tarce, tak aby pozbyć się skóry - pół litra bulionu rybnego (opcjonalnie) - liść laurowy - 4 jajka - 3 łyżki oliwy ...